ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
В HOSPIZ ELIAS
Там, где мы живем, — дом. Там, где мы есть, — родное место. Там, где мы хотим быть, — тоска и стремление. Там, где мы чувствуем защищенность, — доверие. Там, куда нас тянет, — желание. И там, где мы становимся малыми, мы находим смирение. Но кто мы есть, невозможно выразить одним словом. Мы — путешествующие, прибывающие и прощающиеся. На протяжении всей жизни.
Жить с эмпатией
Как команда Hospiz Elias мы сопровождаем людей. Как амбулаторно, так и стационарно. Мы не можем подарить жизнь. Но мы можем помочь пациентам и их близким в таком этапе жизни, который может быть пугающим и болезненным, но также мирным, примиряющим и, да, живым.
Вносить вклад в эту жизненность — наша задача и наша обязанность. Поэтому мы встречаем пациентов во всем их многообразии и индивидуальности с уважением, достоинством и принятием. У нас они могут быть такими, какими хотят быть.
«Мы мыслим квирно, а не шаблонно»
Rolf Kieninger
ЗАНИМАТЬ ПОЗИЦИЮ
Hospiz Elias известен далеко за пределами региона Рейн-Неккар как место поддержки для тяжело больных и умирающих людей, их родственников, близких и выбранных семей. В то же время через наши учреждения и образовательный центр мы являемся представителями проживаемых ценностей и общественными деятелями. В наших действиях и работе мы активно выступаем за идею хосписа, основанную на большем принятии, уважении и повышении осознанности.
Вместе мы выступаем за транскультурное, демократическое и инклюзивное общество. Не в последнюю очередь поэтому перед нашим зданием развевается Intersex Inclusive Pride Flag как символ открытости по отношению к геям, лесбиянкам, бисексуальным людям, People of Color (PoC), Black people, trans*gender людям, а также интерсекс- и небинарным людям.
СОЗДАВАТЬ ОСОЗНАННОСТЬ
«Иностранцы», «мигранты», «люди с миграционным прошлым»: эти обозначения до сих пор чаще всего используются для тех людей, которые живут в нашем обществе, но воспринимаются как не немцы. Иногда причиной становится их внешность, иногда — имя, которое звучит иначе. В общественном сознании часто не играет роли, как долго эти люди уже живут в этой стране или мигрировали ли они вообще. Как хоспис мы являемся местом для общества таким, какое оно есть: разнообразным и постмигрантским; сформированным и определяемым всеми.
«Постмигрантский» подход включает не только вопросы миграции и инклюзии. Этот термин выходит за их пределы. Он направляет внимание на процессы, происходящие после миграции. В обществе, сформированном иммиграцией, «постмигрантское» мышление означает направлять наше сознание на равноправное общество, в котором барьеры участия устраняются на уровне всего общества. С этим связаны такие центральные аспекты, как выявление существующих механизмов исключения и предубеждений, любых форм дискриминации, расизма, антисемитизма и антицыганизма, а также структурного неравенства возможностей, несправедливого распределения ресурсов или недостаточной представленности.
Hospiz Elias выступает за то, чтобы мы чувствительно и уважительно рассматривали все жизненные миры нашего общества. Поэтому мы следуем тому подходу, который понимает немецкое общество как неоднородное и плюралистическое и направлен на то, чтобы национальные идентичности менялись на благо всех.
ЗАБОТА ОБО ВСЕХ ЧУВСТВАХ
Hospiz Elias с момента своего основания в 2005 году находится в районе Gartenstadt города Ludwigshafen. Недалеко от St. Marienkrankenhaus под одной крышей расположены Амбулаторная хосписная и паллиативная консультационная служба (AHPB), стационарный хоспис и администрация образовательного центра Hospiz Elias. Для вас это означает сопровождение и услуги из одних рук.
Стационарный Hospiz Elias предлагает место для 8 людей с тяжелыми, неизлечимыми заболеваниями. Спроектированный на уровне земли и без барьеров, Hospiz Elias не только соответствует новейшим техническим стандартам, но и благодаря обширным зеленым зонам, садам и местам отдыха объединяет качество жизни с общими и индивидуальными потребностями своих жителей.
Весной 2017 года последовала пристройка, профинансированная пожертвованиями. Она позволила команде Hospiz Elias еще лучше объединить свои направления деятельности. Переезд амбулаторной хосписной службы и ее администрации особенно важен для людей при поступлении в стационарный хоспис: они могут увидеть уже знакомого человека из домашнего ухода, который способен уменьшить страх или ощущение чуждости.
С тех пор наши предложения и мероприятия для родственников, школьников и заинтересованных людей, а также семинары для волонтеров нашли свое место в новом здании через образовательный центр Hospiz Elias. Новый семинарский зал на 60 мест является местом встречи, повышения чувствительности и дальнейшего обучения.
Виртуальный тур
НАША ЦЕЛЬ
Мы хотим дать людям, чье неизлечимое заболевание находится на очень поздней стадии, место в повседневной жизни. Умирание в нашем обществе все еще остается табу, а прощание с жизнью связывается с одиночеством, страхом или отсутствием самостоятельности.
Идея хосписа иная. На первом плане больше не борьба за исцеление, а укрепление и сопровождение в фазе принятия и отпускания.
Наша цель: максимально возможная степень качества жизни, достоинства и участия для наших пациентов. Ведь то, что важно для нас в жизни, должно иметь значение и в умирании.
Пациенты и их потребности находятся у нас в центре внимания. Пациентов встречают с уважением и достоинством, всесторонне и понятно информируют, и они имеют право самостоятельно принимать ответственные решения. Мы сохраняем их достоинство и свободу в последней фазе жизни.
Уважение к разнообразию и индивидуальности пациентов для нас само собой разумеется. Мы одинаково тепло приветствуем всех людей независимо от их культурного или религиозного происхождения, их происхождения, сексуальной и гендерной идентичности. Это относится к пациентам, их близким и выбранным семьям, а также к сотрудникам и партнерам по сотрудничеству. Все имеют свободу быть самими собой и открыто стоять за себя так, как они этого хотят.
Мы уделяем особое внимание чуткости и пониманию людей, переживших дискриминацию, и людей с инвалидностью. Наши сотрудники всегда готовы выслушать их потребности и запросы.
Hospiz Elias как известное в регионе Рейн-Неккар учреждение публично и внутри организации выступает за принятие, уважение и гражданскую смелость. Таким образом мы хотим внести свой вклад в открытое миру, многообразное и демократическое общество.
ВЫ ИЩЕТЕ ПОМОЩЬ?
ВАШИ ПЕРВЫЕ ШАГИ
Здесь вы найдете нашу форму запроса и информационный лист с самой важной информацией на всех доступных языках. Просто нажмите на соответствующую ссылку и скачайте вариант, который будет полезен для вас. Дополнительный общий обзор всех загрузок мы предлагаем вам в футере в самом низу нашего сайта.
КАЖДАЯ ЖИЗНЬ УНИКАЛЬНА
ROLF KIENINGER
Руководитель учреждения Hospiz Elias
«Как мне справляться с тем, что я сталкиваюсь с конечностью? Приближение к этому интимному и индивидуальному вопросу снова и снова направляет, мотивирует и проверяет нас как команду в нашей ежедневной работе. Человек живет в жизни, и он живет также в умирании. К обоим мы должны относиться с достоинством и признательностью.»
